<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neophilology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Неофилология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Neophilology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-6953</issn><issn pub-type="epub">2782-5868</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/2587-6953-2023-9-3-519-533</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neophilology-37</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РУССКИЙ ЯЗЫК. ЯЗЫКИ НАРОДОВ РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LANGUAGE. LANGUAGES OF PEOPLES OF RUSSIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы разграничения речевых жанров,  выражающих положительную оценку</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Principles of delimitation of speech genres  expressing a positive assessment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6386-2041</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анисимова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anisimova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анисимова Татьяна Валентиновна, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры социально-экономических и  гуманитарных дисциплин</p><p>236006,, г. Калининград, ул. Генерала Галицкого, 30</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Anisimova, Dr. habil. (Philology), Professor, Professor of Socio-Economic and Humanitarian Disciplines Department</p><p>30 General Galitsky St., Kaliningrad, 236006</p></bio><email xlink:type="simple">atvritor@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3660-8267</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чубай</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chubay</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чубай Светлана Анатольевна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры русской филологии и журналистики</p><p>400062, г. Волгоград, пр. Университетский, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Chubay, PhD (Philology), Associate Professor, Associate Professor of Russian Philology and Journalism Department</p><p>100 Universitetskiy Ave., Volgograd, 400062</p></bio><email xlink:type="simple">sa_chubai@volsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГКОУ ВО «Санкт-Петербургский университет Министерства внутренних дел Российской Федерации»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad Branch of the Saint Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of the Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Волгоградский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>519</fpage><lpage>533</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Анисимова Т.В., Чубай С.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Анисимова Т.В., Чубай С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anisimova T.V., Chubay S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://neophilology.elpub.ru/jour/article/view/37">https://neophilology.elpub.ru/jour/article/view/37</self-uri><abstract><p>Рассмотрен вопрос о возможности однозначного разграничения близких по значению жанров, входящих в одну тематическую группу. Целью исследования является описание риторических параметров жанров похвала, одобрение, комплимент и лесть, входящих в группу жанров положительной оценки человека и его действий, а также выработка критериев разграничения указанных жанров. Все жанры, относящиеся к этой группе, объединяет позиция адресанта: он испытывает (или делает вид, что испытывает) тот или иной положительный настрой, о чѐм хочет оповестить адресата. Подробно описаны риторические признаки всех жанров группы и выделены те характеристики, по которым их можно разграничить. Центральным элементом группы положительно-оценочных жанров считается похвала. Сопоставление похвалы с другими жанрами показывает, что различия чаще всего касаются объекта оценивания (в похвале объектом является человек, а в одобрении – идеи, проекты и другие продукты интеллектуальной деятельности) и характера используемых оценок (похвала строится на объективных оценках, а комплимент – на субъективных). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We consider the possibility question of an unambiguous distinction between genres close in meaning, included in the same thematic group. The aim of the study is to describe the rhetorical parameters of the genres of praise, approval, compliment and flattery, which are included in the genres group of a positive assessment of a person and his actions, as well as to develop criteria for distinguishing between these genres. All genres belonging to this group are united by the addresser position: he experiences (or pretends to experience) one or another positive attitude, which he wants to notify the addressee about. The rhetorical features of all genres of the group are described in detail and the characteristics by which they can be distinguished are highlighted. Praise is considered to be the group central element of positively evaluative genres. A comparison of praise with other genres shows that the differences most often relate to the object of evaluation (in praise, the object is a person, and in approval, ideas, projects and other products of intellectual activity) and the nature of the assessments used (praise is based on objective assessments, and compliments are based on subjective assessments). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>речевой жанр</kwd><kwd>положительная оценка</kwd><kwd>похвала</kwd><kwd>одобрение</kwd><kwd>комплимент</kwd><kwd>лесть</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>speech genre</kwd><kwd>positive assessment</kwd><kwd>praise</kwd><kwd>approval</kwd><kwd>compliment</kwd><kwd>flattery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев В.В. Похвала похвале рознь: к вопросу о концептуализации похвалы в английской лингвокультуре // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2022. № 3 (166). С. 245-251. https://elibrary.ru/yripor</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont’ev V.V. Praise differs: to the issue of conceptualising praise in English lingua-culture. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University, 2022, no. 3 (166), pp. 245-251. (In Russ.) https://elibrary.ru/yripor</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимбули А.Е. Похвала: нравственно-ценностные ракурсы // Символ науки: международный научный журнал. 2015. № 7-2. С. 65-71. https://elibrary.ru/ucvyod</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimbuli A.E. Pokhvala: nravstvenno-tsennostnye rakursy [Praise: moral and value perspectives]. Simvol nauki: mezhdunarodnyi nauchnyi zhurnal = Symbol of Science: International Scientific Journal, 2015,  no. 7-2, pp. 65-71. (In Russ.) https://elibrary.ru/ucvyod</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янкина Е.В. Адресат речевых жанров социальной поддержки // Известия Волгоградского государственного технического университета. Серия: Проблемы социально-гуманитарного знания. 2013. Т. 14. № 16 (119). С. 53-56. https://elibrary.ru/rmtfgp</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yankina E.V. Social support addressee. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya: Problemy sotsial’no-gumanitarnogo znaniya = Ivzestia of the Volgograd State Technical University. Series: Problems of Socio-Humanitarian Knowledge, 2013, vol. 14, no. 16 (119), pp. 53-56. (In Russ.) https://elibrary.ru/rmtfgp</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горобец О.Б. Похвала и комплимент: межжанровые границы // Учѐные записки Комсомольского-наАмуре государственного технического университета. 2010. Т. 2. № 2. С. 75-80. https://elibrary.ru/mqpmvn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorobets O.B. Praise and compliment: inter-genre boundaries. Uchenye zapiski Komsomol’skogo-na-Amure gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta = Scientific Notes of Komsomolsk-On-Amour State Technical University, 2010, vol. 2, no. 2, pp. 75-80. (In Russ.) https://elibrary.ru/mqpmvn</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапунова А.В. Критика и похвала подчинѐнных – мощное средство активизации их деятельности // Новая аптека. Эффективное управление. 2008. № 12. С. 46-49. https://elibrary.ru/jxgwld</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapunova A.V. Kritika i pokhvala podchinennykh – moshchnoe sredstvo aktivizatsii ikh deyatel’nosti [Criticism and praise of subordinates is a powerful means of activating their activities.]. Novaya apteka. Effektivnoe upravlenie [New Pharmacy. Efficient Management], 2008, no. 12, pp. 46-49. (In Russ.) https://elibrary.ru/jxgwld</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жумакеева Э.Б., Джаркинбаева Н.Б. Лексико-грамматическое выражение одобрения-похвалы и неодобрения-недовольства в конкретной речевой ситуации // Alatoo Academic Studies. 2021. № 3. С. 171-183. https://doi.org/10.17015/aas.2021.213.019, https://elibrary.ru/mugjdr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhumakeeva E.B., Dzharkinbaeva N.B. The lexical and grammatical expression of approval-praise and disapproval-discontent in a specific speech situation. Alatoo Academic Studies, 2021, no. 3, pp. 171-183. (In Russ.) https://doi.org/10.17015/aas.2021.213.019, https://elibrary.ru/mugjdr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погожая С.Н. Особенности репрезентации концепта «Одобрение/похвала» в современном английском языке // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2014. № 13 (184). С. 119-125. https://elibrary.ru/tfxgtr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogozhaya S.N. The peculiarities of representation of concept «Approval/praise» in modern English. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Belgorod State University Scientific Bulletin. Series: Humanities, 2014, no. 13 (184), pp. 119-125. (In Russ.) https://elibrary.ru/tfxgtr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Формановская Н.И. Одобрение, похвала // Эффективное речевое общение (базовые компетенции): Словарь-справочник / под ред. А.П. Сковородникова. Красноярск: Сиб. фед. ун-т, 2014. С. 356-357. https://elibrary.ru/uqajoz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Formanovskaya N.I. Odobrenie, pokhvala [Approval, praise]. In: Skovorodnikov A.P. (ed.). Slovar’spravochnik «Effektivnoe rechevoe obshchenie (bazovye kompetentsii)» [Dictionary-Guide Book “Effective Verbal Communication (Basic Competencies)”]. Krasnoyarsk, Siberian Federal University Publ., 2014,  pp. 356-357. (In Russ.) https://elibrary.ru/uqajoz</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султаш С.А., Галичкина Е.Н. Жанрово-стилистические характеристики онлайн-комментария «одобрение» в социальной сети ВКонтакте // Гуманитарные науки и образование. 2022. Т. 13. № 4 (52). С. 153-160. https://doi.org/10.51609/2079-3499_2022_13_04_153, https://elibrary.ru/gwjwcw</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultash S.A., Galichkina E.N. Genre and stylistic characteristics of online-comments of “approval” in VK. Gumanitarnye nauki i obrazovanie = The Humanities and Education, 2022, vol. 13, no. 4 (52), pp. 153-160. (In Russ.) https://doi.org/10.51609/2079-3499_2022_13_04_153, https://elibrary.ru/gwjwcw</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горяинова Н.Н. Стратегии и тактики речевого поведения с применением высказываний похвалы и одобрения: дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2010. 194 с. https://elibrary.ru/ooruok</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryainova N.N. Strategii i taktiki rechevogo povedeniya s primeneniem vyskazyvanii pokhvaly i odobreniya: dis. ... kand. filol. nauk [Strategies and Tactics of Speech Behavior Using the Expression of Praise and Approval. PhD (Philology) diss.]. Stavropol, 2010, 194 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/ooruok</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова Т.В. К вопросу о значении термина «речевой жанр» // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. 2019. Т. 1. № 1. С. 104-111. https://elibrary.ru/ppxxsf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisimova T.V. On the question of the meaning of the term speech genre. Vestnik Volzhskogo universiteta im. V.N. Tatishcheva = Vestnik of Volzhsky University after V.N. Tatischev, 2019, vol. 1, no. 1, pp. 104-111. (In Russ.) https://elibrary.ru/ppxxsf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова Т.В., Пригарина Н.К., Чубай С.А. Система риторической аргументации в дискурсе социальной рекламы // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2019. Т. 18. № 2. С. 159-173. http://doi.org/10.15688/jvolsu2.2019.2.14, https://elibrary.ru/xctztj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisimova T.V., Prigarina N.K., Chubai S.A. The system of rhetorical argumentation in discourse of social advertising. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Yazykoznanie = Science Journal of Volgograd State University. Linguistics, 2019, vol. 18, no. 2, pp. 159-173. (In Russ.) http://doi.org/10.15688/jvolsu2.2019.2.14, https://elibrary.ru/xctztj</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Н.А. Грамматика похвалы. Языковые средства реализации речевого акта похвалы // Альманах современной науки и образования. 2007. № 3-3. С. 228-231. https://elibrary.ru/peizfr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimova N.A. Grammatika pokhvaly. Yazykovye sredstva realizatsii rechevogo akta pokhvaly [Praise grammar. Language means of implementing the speech act of praise]. Al’manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya = Almanac of Modern Science and Education, 2007, no. 3-3, pp. 228-231. (In Russ.) https://elibrary.ru/peizfr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронина Н.В., Горяинова Н.Н. Похвала и одобрение как методы стимулирования учебной деятельности воспитанников // Научные горизонты. 2017. № 3. С. 51-54. https://elibrary.ru/yorrne</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronina N.V., Goryainova N.N. Praise and approval as the methods of motivations during the educational activity at the English lesson. Nauchnye gorizonty [Scientific Horizons], 2017, no. 3, pp. 51-54. (In Russ.) https://elibrary.ru/yorrne</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Темиргазина З.К., Бачурка М.С. Речевые акты похвалы и одобрения в педагогическом дискурсе // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2017. Т. 8. № 1. С. 97-105. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-1-97-105, https://elibrary.ru/yfubpj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temirgazina Z.K., Bachurka M.S. Speech acts of praise and approval in the pedagogical discourse. Vestnik RUDN. Seriya: Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika = RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2017, vol. 8, no. 1, pp. 97-105. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-1-97-105, https://elibrary.ru/yfubpj</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигунова Н.А. Одобрение, похвала, комплимент и лесть в теории речевых актов // Записки з романогерманської філології. 2015. № 2 (35). С. 31-40. https://elibrary.ru/wkdwmp</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bigunova N.A. Approval, praise, compliment and flattery in speech act theory. Zapiski z romanogermans’koї fіlologії [Notes on Romano-Germanic Philology], 2015, no. 2 (35), pp. 31-40. (In Russ.) https://elibrary.ru/wkdwmp</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
