Preview

Neophilology

Advanced search

Ukrainian Legislation on National Language Policy and the Reality of Social Processes (1917–2021)

https://doi.org/10.20310/2587-6953-2022-8-2-228-242

Abstract

The relevance of the study of Ukrainian language legislation is determined by its mononational orientation and social inadequacy. The purpose of the article is to uncover the veiled basis of Ukrainization, starting from its terminological understanding by M. Hrushevsky (1907) to the legal consolidation at the level of state building, which covers three stages: the stage of revolutionary and chaotic Ukrainization (1917–1919), the stage of partial Ukrainization within the USSR (1920–1991), and the stage of full Ukrainization of independent Ukraine (since 1991). The latter demonstrates previously hidden directions and methods of modern Ukrainization – the isolation of territories from the Russian world on the basis of the “national idea”, which requires a separate consideration of the Ukrainian legislation that accompanies this process. From the social point of view, its legitimacy is problematic, as it does not contribute to the development of the national language. The definitions of the main functional components of the national-language policy: the concepts of languages of nationalities, native, state, official, regional and non-territorial languages are offered as tools to preserve its cultural potential. It is proven that the contradiction between their objective nature and the subjectivity of ideological interpretations lead to social conflicts, destroying the foundations of the state and law. The conclusion is made that the status of languages in a multinational state is established not by political declarations, but by the idea of cultural potential preservation of all national communities, regardless of their residence territory and national linguistic identity of its citizens. 

About the Author

V. I. Mozgovoy
Donetsk National University
Russian Federation

Vladimir I. Mozgovoy, Candidate of Philology, Associate Professor, Associate Professor of the Russian Language Department 

24 Universitetskaya St, Donetsk 283001, Donetsk National Republic



References

1. Grushevskiy M.S. Vopros ob ukrainskikh kafedrakh i nuzhdy ukrainskoy nauki [The Question about Ukrainian Departments and the Needs of Ukrainian Science]. St. Petersburg, 1907, 48 p. (In Russian).

2. Borisenok E.Y. Kontseptsii «ukrainizatsii» i ikh realizatsiya v natsional’noy politike v gosudarstvakh vostochnoyevropeyskogo regiona (1918–1941 gg.): avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [Concepts of “Ukrainization” and their Implementation in National Policy in the East European States (1918–1941). Dr. philol. sci. diss. abstr.]. Moscow, 2016, 48 p. (In Russian).

3. Mozgovoy V.I., Lyashenko V.G. Tam, gde bylo Dikoye pole...: ocherki istorii Donetskogo kraya [There, Where the Wild Field Was...: Essays on the History of the Donetsk Region]. Donetsk, Kardinal Publ., 2001, 336 p. (In Russian).

4. Kornilov V. Donetsko-Krivorozhskaya respublika. Rasstrelyannaya mechta [Donetsk-Kryvyi Rih Republic. A Shot Dream]. Moscow, 2017, 800 p. (In Russian).

5. Stalin I.V. Zaklyuchitel’noye slovo po dokladu ob ocherednykh zadachakh partii i natsional’nom voprose na X s”yezde RKP(b) [The Final Word on the Report on the Next Tasks of the Party and the National Issue at the 10th Congress of the RCP(b)]. In: Stalin I.V. Sobraniye sochineniy: v 13 t. [Complete Works: in 13 vols.]. Moscow, OGIZ, GIZPL Publ., 1947, vol. 5, pp. 45-49. (In Russian).

6. Drozdov K.S. Politika ukrainizatsii v Tsentral’nom Chernozem’ye, 1923–1933 gg. [Ukrainization Policy in Central Black Earth Region, 1923–1933]. Moscow, St. Petersburg, Center for Humanitarian Initiatives Publ., 2012, 529 p. (In Russian).

7. Mozgovoy V.I. Russkaya kul’tura v ukrainskom yazykovom kontekste: politika i real’nost’ [Russian Culture in the Ukrainian Language Context: Politics and Reality]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Ceriya Russkiye yazyki i inostrannyye yazyki i metodika ikh prepodavaniya [Bulletin of the Peoples’ Friendship University of Russia. Series Russian Languages and Foreign Languages and their Teaching Methods], 2010, no. 3, pp. 13-18. (In Russian).

8. Mozgovoy V.I. Natsionalisticheskaya kontseptsiya patriotizma. Est’ li u neye budushcheye? [Nationalist concept of patriotism. Does it have a future?]. Podtekst. Politiko-analiticheskiy ezhenedel’nik [Subtext. Political and Analytical Weekly Journal]. Kyiv, All-Ukrainian public charity fund to support national security Publ., 1997, no. 10 (32), pp. 7-10. (In Ukranian).


Review

For citations:


Mozgovoy V.I. Ukrainian Legislation on National Language Policy and the Reality of Social Processes (1917–2021). Neophilology. 2022;8(2):228-242. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-6953-2022-8-2-228-242

Views: 17


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2587-6953 (Print)
ISSN 2782-5868 (Online)