НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КОНЦЕПТА ‘ЖҮРЕК’ (на материале произведений М. Жолдасбекова)

Выявлена специфика лингвокультурного концепта языковой вербализации ‘ЖҮРЕК’ (сердце) в казахской языковой картине мира на примере публицистических и художественных произведений М. Жолдасбекова. Интерес к этим изданиям достаточно высок: на их страницах дается оценка многих событий, свидетелями которых оказалось человечество и после прочтения которых вынуждено взглянуть на произошедшие события тех лет свежим взглядом. Вместе с тем, учитывая особый, индивидуальный стиль написания, нельзя было не попытаться осмыслить образность и эстетические отношения писателя к содержанию собственного текста, а также выделить осмысление базовых концептов казахской ментальности, в частности, концепта ‘ЖҮРЕК’ (сердце). Предметом данного исследования является концепт ‘ЖҮРЕК’ (сердце) в казахской языковой картине мира. Исследование определяется необходимостью лингвокогнитивного осмысления содержания концепта ‘ЖҮРЕК’ (сердце), выявлению особенностей функционирования концепта. Являясь базовым составляющим личности человека в сознании носителей казахского языка, концепт внутреннего мира значим для казахоязычного социума.

лингвокультурология, мифология, концептосферы, картина мира, национальная культура, метафоры, linguoculturology, mythology, conceptospheres, worldview, national culture, metaphors

1. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. 324 с.

2. Шаймерденова Н.Ж., Авакова Р.А. Язык и этнос. Алматы: Қазақ унивеситеті, 2004. 248 с.

3. Виноградов В.В. О теории художественной речи. М.: Наука, 1971. 413 с.

4. Жанайдаров O. Мифы древнего Казахстана. Алматы: Аруана, 2006. 252 с.

5. Пименова М.В. Концепт надежда в русской языковой картине мира // Человек и его язык: к 75-летию проф. В.П. Недялкова / отв. ред. E.А. Пименов, М.В. Пименова. Кемерово: ИПК «Графика», 2003. Вып. 4. C. 47-66.

6. Карасик В.И. Культурные концепты: проблема ценностей // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград: Парадигма, 1996. C. 3-16.

7. Урысон E.В. Проблема исследования языковой картины мира: аналогия в семантике. М.: Языки славянской культуры, 2003. 224 с.

8. Шәріп А. Алтын арқау: ғылыми - танымдық мақалалар. Алматы: Арыс баспасы, 2009. 128 б.