Representation of the phraseological unit “sore spot” in a modern newspaper text
https://doi.org/10.20310/2587-6953-2024-10-3-582-591
Abstract
INTRODUCTION. Modern newspaper text is an area of active use of phraseological units. The purpose of the study is to analyze the use of the phraseological unit “sore spot” in modern newspaper text.
MATERIALS AND METHODS. The material of this work is newspaper texts presented in the National Corpus of the Russian Language newspaper subcorpus. The following methods were used: continuous sampling method, contextual analysis, descriptive, quantitative analysis.
RESULTS AND DISCUSSION. It was revealed that the phraseological unit “sore spot” is used with high frequency in the newspapers “Komsomol’skaya pravda”, “Nezavisimaya gazeta”, “Trud”, “Izvestiya”, intended for the mass reader. It was determined that the use of the phraseological unit “sore spot” in newspaper texts depends on the subject of the texts. The phraseological unit is mainly used by journalists in the sections covering problems of politics, public life, business, economics, art and culture, sports.
CONCLUSION. In modern newspaper text, the phraseological unit “sore spot” is a vivid means of expressiveness, expressiveness of the statement, used by journalists to increase attention to the problem being analyzed.
About the Author
A. N. MorgunovaRussian Federation
Anna N. Morgunova, Cand. Sci. (Philology), Teacher of Russian Language and Literature
74 Polevaya St., Samara, 443100, Russian Federation
References
1. Khakimova E.M. Non-standard graphic realizations in modern printed texts. Tekst. Kniga. Knigoizdanie = Text. Book. Publishing, 2022, no. 29, pp. 131-154. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/23062061/29/9, https://elibrary.ru/jpalqw
2. Ertner D.E., Ulyanova O.B. Substandard form as a cultural code: from newspaper discourse to fiction text. Philological Class, 2023, vol. 28, no 1, pp. 210-221. https://doi.org/10.51762/1FK-2023-28-01-19, https://elibrary.ru/mrmrie
3. Sirotinina O.B. Notes about the choice of options in the modern newspaper genre from possible in the Russian language. Zhanry rechi = Speech Genres, 2024, vol. 19, no. 2 (42), pp. 156-163. (In Russ.) https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-2-42-156-163, https://elibrary.ru/hbpvyn
4. Basovskaya E.N. Soviet newspaper metaphor: life after death. Kritika i semiotika = Critique & Semiotics, 2023, no. 1, pp. 28-50. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/2307-1753-2023-1-28-50, https://elibrary.ru/cogucz
5. Al-Otaibi B.T. Language personality of the author in newspaper text. Theoretical & Applied Science, 2021, no. 7 (99), pp. 26-29. (In Russ.) https://doi.org/10.15863/TAS.2021.07.99.7, https://elibrary.ru/hwjjhm
6. Issers O.S., Gerasimova A.S. Вialogue category in media genres: review of the foreign studies. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Yazykoznanie = Science journal of Volgograd State University. Linguistics, 2023, vol. 22, no. 4, pp. 148-157. (In Russ.) https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2023.4.11, https://elibrary.ru/cdgdwf
7. Monastyretskaya O.V., Morova O.L., Polyakova V.Yu. Constituents of the category of expressiveness and their implementation in newspaper language. Vestnik Permskogo natsiona’nogo issledovatel’skogo politekhnicheskogo universiteta. Problemy yazykoznaniya i pedagogiki = PNRPU Linguistics and Pedagogy Bulletin, 2022, no. 3, pp. 55-65. (In Russ.) https://doi.org/10.15593/2224-9389/2022.3.5, https://elibrary.ru/bjaesq
8. Kuranova T.P. Ways of transforming phraseological units in modern newspaper headlines (based on publications in “Arguments and facts” and “Pravda”). Verkhnevolzhskii filologicheskii vestnik = Verhnevolzhski Philological Bulletin, 2023, no. 2 (33), pp. 97-105. (In Russ.) https://doi.org/10.20323/2499_9679_2023_2_33_97, https://elibrary.ru/adlymo
9. Generalova E.V. Media text as a reflection of dynamic chronological changes in vocabulary and phraseology. Medialingvistika = Media Linguistics, 2021, vol. 8, no. 2, pp. 180-192. (In Russ.) https://doi.org/10.21638/spbu22.2021.207, https://elibrary.ru/fnhhvk
10. Markova E.M. Russian phraseology in the context of N.M. Shansky’s teachings. Russkii yazyk v shkole = Russian Language at School, 2022, vol. 83, no. 6, pp. 53-62. (In Russ.) https://doi.org/10.30515/0131-6141-2022-83-6-53-62, https://elibrary.ru/hxxjyo
11. Zolotareva L.A., Zhen T. Structural and semantic realizations of phrase scheme “not + infinitive + same” in newspaper and literary texts. Nauchnyi dialog = Scientific Dialogue, 2022, vol. 11, no. 10, pp. 55-69. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-10-55-69, https://elibrary.ru/hyeiep
12. Spasibina E.S. Precedent-related expressions and transformed phraseological units in newspaper headlines. Obrazovanie i nauka bez granits: fundamental’nye i prikladnye issledovaniya, 2021, no. 14, pp. 178-183. (In Russ.) https://doi.org/10.36683/2500-249X/2021-14/178-183, https://elibrary.ru/ngwwyl
13. Bespalova E.A. Phraseological units of mythological origin with a precedent name as a component: features of structure and use in newspaper texts. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya = Tomsk State University Journal of Philology, 2021, no. 69, pp. 29-46. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/19986645/69/2, https://elibrary.ru/fvddtq
14. Kenzeeva Ts.B., Sarangaeva Zh.N. The concept of “phraseologism” and “phraseological meaning” in linguistics. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya, 2023, no. 99-2, pp. 206-208. (In Russ.) https://doi.org/10.18411/trnio-07-2023-125, https://elibrary.ru/ifmxju
15. Malarchuk-Proshina U.O., Storozhenko A.A. Stylistic use of phraseological units in newspapers. Sbornik nauchnykh trudov po materialam XIII Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii «Nauka Rossii: Tseli i zadachi»= Proceedings of Scientific Papers Based on the Materials of the XIII International Scientific Conference “Science of Russia: Objectives and Tasks”. Yekaterinburg, 2019, pt 2, pp. 16-20. (In Russ.) https://doi.org/10.18411/sr-10-02-2019-25, https://elibrary.ru/izdcpe
Review
For citations:
Morgunova A.N. Representation of the phraseological unit “sore spot” in a modern newspaper text. Neophilology. 2024;10(3):582-591. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-6953-2024-10-3-582-591