Классификация текстовых единиц с семантикой обращений в системе русского языка

Рассмотрены основные квалификационные признаки текстовых единиц с семантикой обращения к участникам коммуникативного русского речевого пространства с учётом лексических и грамматических способов выражения. Это позволяет определить их дифференциальные признаки и классификационные типы, отражающие динамику при образовании обращений в системе современного русского языка. Особое внимание уделено разным по форме обращениям, которые не только репрезентируют отношение говорящего к объекту речи, характеризуют его, но и усиливают образность и эмоциональность, дают нам представление об авторе как языковой личности. Акцентировано внимание на том, что обращение следует считать языковой универсалией. Оно обслуживает организацию и регуляцию коммуникативных отношений. Выбор определённой формы обращения отражает отношение к собеседнику, обусловленное самыми различными факторами. Именно поэтому обращение является социально важным компонентом диалогической речи. Определены основные параметры семантических, грамматических и функциональных особенностей обращений по материалам лингвистических исследований, а также перспективы научного поиска в данном направлении. Проводился опрос об употреблении определённых форм обращений к незнакомым людям среди студентов Тамбовского государственного университета им. Г.Р. Державина. Были предложены вопросы, связанные с их восприятием наиболее частотных обращений в современном русском языке. Установлено, что в современном русском языке существует проблема при обращении к незнакомому человеку.

1. Гольдин В.Е. Обращение: теоретические проблемы. М., 2009. 127 с.

2. Пискунова С.В. Тайны поэтической речи (грамматическая форма и семантика текста). Москва; Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2002. 408 с.

3. Евгеньева А.П. Словарь русского языка: в 4 т. М., 1986. Т. 2. 736 с.

4. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М., 1985. 357 с.

5. Олесик А.В. Обращения в семейном общении (на примере художественной литературы XX–XXI веков) // Славянский мир: духовные традиции и словесность: сб. материалов Междунар. науч. конф. Тамбов, 2012. Вып. 3. С. 285-288.

6. Формановская Н.И. Речевое взаимодействие. Коммуникация и прагматика. М., 2008. 478 c.

7. Бирюлина А.И., Моисеев А.П. Функциональная направленность средств художественной выразительности в жанре речевого этикета обращения // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. Тамбов, 2009. Вып. 8 (76). C. 223-228.

8. Ларина Т.В. Категория вежливости в английской и русской коммуникативных культурах. М., 2003. 315 с.

9. Олесик А.В. Специфика формул обращений в произведениях Д.И. Фонвизина и В.М. Шукшина // Человек и время в мировой литературе (к 90-летию со дня рожд. Вольфганга Борхерта): сб. материалов Междунар. заоч. науч. конф. Тамбов, 2012. С. 323-328.