Фразеологизмы признака-номинанты эмоционального отрицательного состояния лица с присоединением второго смысла – психического отрицательного состояния

Данная статья аргументирует способность фразеологических единиц признака как знаков дифференцирующей семантики реализовывать семантику состояния разной степени эмоциональности. Предпринята попытка описать такие устойчивые словосочетания. Оценка лицом предметов, событий, вызывающих эмоции, а также само восприятие переживаний, качественная оценка ситуации проявляется не только в их номинации, но и реализует многослойный семантический объём. Несомненно, что любая эмоция носит оценочный характер, чрезвычайно важно отметить, что на эмоциональные переживания субъекта оказывают влияние интеллектуальные процессы, социально-общественный статус и происхождение, возраст и т. д. Содержание указанных фразеологических знаков демонстрирует актуализацию отрицательной и положительной характеристики состояния лица. Материал авторской картотеки показал, что фразеологические признаковые знаки являются необходимыми средствами передачи эмоционального состояния, поскольку выражение оценки, дифференцирующей реалию, является самой сильной номинацией в признаке; анализируются особенности формирования семантики в процессе осложнения и усложнения эмоциональной характеристики, поскольку эмоции дифференцируются и образуют различные типы, отличающиеся некоторыми своими особенностями и закономерностями своего развития. Описано содержание и функционирование фразеологических единиц в текстах разных жанров. 

1. Алефиренко Н.Ф. Проблемы фразеологического значения и смысла (в аспекте межуровневого взаимодействия). Астрахань: Изд. дом «Астраханский университет», 2000. 220 с.

2. Помыкалова Т.Е. Семантико-типологический аспект фразеологического признака в русском языке. Челябинск: ООО «Рекпол», 2006. 223 с.

3. Шаховский В.И. Лингвистическая теория эмоций. М.: Гнозис, 2008. 417 с.

4. Почиталкина Н.Е. Синонимические отношения фразеологических единиц признака эмоционального состояния лица или живого существа // Метеор-Сити. 2016. № 1. С. 51-54.

5. Акунин Б. Азазель: роман. М.: Захаров, 2017. 240 с.

6. Слуцкая И. Счастье мое. URL: https://7days.ru/caravan-collection/2008/8/ (дата обращения: 03.10.2008).

7. Чехова А. Секс-дневник Анфисы Чеховой. URL: https://www.cosmo.ru/sex-love/sex/seks-dnevnik-anfisy-chehovoy/ (дата обращения: 20.05.2006).

8. Цветаева М.И. Сочинения: в 2 т. М.: Худ. лит., 1980. Т. 2. 542 с.

9. Акунин Б. Любовник смерти: роман. М.: Захаров, 2001. 352 с.

10. Заболоцкий Н.А. В этой роще берёзовой: стихотворения и поэмы. М.: Эксмо, 2004. 352 с.

11. Щербакова Г. Шла и смеялась. М.: Эксмо, 2009. 256 с.

12. Акунин Б. Турецкий гамбит: роман. М.: Захаров, 2018. 240 с.

13. Помыкалова Т.Е. Семантико-типологический аспект фразеологического признака в русском языке: дис. … д-ра филол. наук. Челябинск, 2006. 510 с.

14. Почиталкина Н.Е. Фразеологизмы признака-репрезентанты эмоционального состояния лица или живого существа в современном русском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук. Челябинск, 2011. 24 с.