Differential mode: manifestation in toponymics
https://doi.org/10.20310/2587-6953-2020-6-23-448-455
EDN: EEVVXX
Abstract
We consider toponyms that are related to the same appellative or ascend to the same anthroponym or to the same family anthropolexem. We prove that this kind of nomination of toponyms contradicts its main purpose – to name single objects and creates interference at the level of communication. We substantiate the opposition-based numerical and opposing ways of forming toponyms. We establish that these methods should not be considered homogeneous, since they involve various kinds of auxiliary means of individualization and differentiation. Numerical differentiation generates a differential opposition, which serves to distinguish two topolexemes and is formed by adding to each of the opposed toponyms an additional attribute in the form of ordinal numbers. In this case, its mean the creation of so-called equipollent (equivalent) opposition. Similar is noted in many toponymic systems of the world (especially in urbanonyms). The opposing way of nominating settlements is based on a binary opposition – in the structure of oikonyms, antonymic pairs such as Big – Small, Old – New are present as differentiators. Kazakh toponyms and toponyms of the Tambov region are used as illustrative material.
About the Authors
A. S. ShcherbakRussian Federation
Antonina S. Shcherbak, Doctor of Philology, Professor, Head of Russian Language Department
33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000, Russian Federation
R. D. Elibaeva
Kazakhstan
Raushan D. Elibaeva, Candidate of Philology, Associate Professor of Philology Department
137 Madeli Kozha St., Shymkent 160013, the Republic of Kazakhstan
References
1. Akhmanova O.S. Slovar’ lingvisticheskikh terminov [Dictionary of Linguistic Terms]. Moscow, Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1969, 607 p. (In Russian).
2. Superanskaya A.V. Onomastika nachala XXI veka [Early 21st Century Onomastics]. Moscow, Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences Publ., 2008, 80 p. (In Russian).
3. Dudnik N.I. Gidronimy Tambovskoy oblasti [Hydronyms of the Tambov Region]. Tambov, Rasskazovo Urban Typography, 1961, 48 p. (In Russian).
4. Nikonov V.A. Kratkiy toponimicheskiy slovar’ [Short Toponymic Dictionary]. Moscow, Book House “Librokom”, 2010, 512 p. (In Russian).
5. Shcherbak A.S., Burykin A.A. Nazvaniya naselennykh punktov Tsentral’nogo Chernozem’ya [Names of Settlements of the Central Black Earth Region]. Tambov, Publishing House of Derzhavin Tambov State University, 2013, 356 p. (In Russian).
6. Protasov L.G. (ed.). Tambovskaya entsiklopediya [Tambov Encyclopedia]. Tambov, Yulis Publ., 2004, 708 p. (In Russian).
7. Ozhegov S.I. Slovar’ russkogo yazyka [Dictionary of Russian Language]. Moscow, Russian Language Publ., 1986, 7967 p.
8. Filin F.P. (ed.). Slovar’ russkikh narodnykh govorov [Dictionary of Russian Folk Dialects]. Leningrad, “Nauka” Publ. Leningrad Branch, 1981, issue 17. (In Russian).
9. Madiyeva G.B., Suprun V.I. Obshchiye problemy onomastiki [Main onomastics issues]. Teoriya i praktika onomasticheskikh i derivatologicheskikh issledovaniy [Theory and Practice of Studies on Onomastics and Derivatology]. Maykop, “Magarin Oleg Grigoryevich” Publ., 2017, 444 p. (In Russian).
Review
For citations:
Shcherbak A.S., Elibaeva R.D. Differential mode: manifestation in toponymics. Neophilology. 2020;6(23):448-455. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-6953-2020-6-23-448-455. EDN: EEVVXX