Preview

Neophilology

Advanced search

Emanation of L. Tolstoy’s “folk thought” in the work of B. Okudzhava

https://doi.org/10.20310/2587-6953-2023-9-2-338-347

Abstract

The issue of the axiological role of Russian literature in creating the humanitarian image of Russia is focused. Attention is focused on the seeming incompatibility of pacifist views and positions of the unconditional need to defend the Motherland in the Patriotic Wars. The positions of L. Tolstoy and B. Okudzhava on this issue are compared in the light of the concept of the synthetic theory of P.N. Sakulin, which determines the continuity of ideas in culture. The diachronic differences in the formation of the image of the Russian people as a defender of their land at the cost of self-sacrifice are analyzed. The meaning of the concept of “people” in different periods of historical time and its refraction in a changing social context are problematized. In this regard, a spiritual invariant is fixed, which retains its role in culture from A.S. Pushkin to the present day. Based on the texts of B. Okudzhava’s poems, the solution of the contradictions between pacifism, the rejection of war and the defense of the fatherland as a modus of saving the “land” from universal evil, which is not tied to any particular nation, is substantiated. It has been established that L. Tolstoy metaphorizes the people-defender in the image of a bee swarm – in a dynamic quality, while  B. Okudzhava presents the same idea in a monolithic-phytomorphic form of a tree-like “growing” into the ground. It is proved that Russia is depicted in its natural right, and the natural right to protect the habitat from violent invasion determines the humanitarian image of Russia. The all-human pathos of denial of aggression in the work of these authors is emphasized. 

About the Author

E. E. Ivanov
Irkutsk State University
Russian Federation

Evgeniy E. Ivanov, PhD (Philology), TeacherResearcher of Philology and Methods Department

1 Karl Marx St., Irkutsk, 664003



References

1. Alekseeva L.F. Liricheskii sub”ekt i adresat poehzii Bulata Okudzhavy [Lyrical subject and addressee of the poetry of Bulat Okudzhava]. Sbornik statei 3 Mezhdunarodnoi nauchnoi konferencii “Miry Bulata Okudzhavy” [Proceedings of the 3rd International Scientific Conference “Worlds of Bulat Okudzhava”]. Moscow, Sol’ Publ., 2007, pp. 65-70. (In Russ.) https://elibrary.ru/pbtpxe

2. Boiko S.S. Tvorcheskaya ehvolyutsiya Bulata Okudzhavy i literaturnyi protsess vtoroi poloviny XX v.: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [The Creative Evolution of Bulat Okudzhava and the Literary Process of the Second Half of the 20th Century: Dr. habil. (Philology) diss. abstr.]. Moscow, 2011, 38 p. (In Russ.) Available at: https://search.rsl.ru/ru/record/01004618311

3. Kropotkin P.A. Ehtika. Proiskhozhdenie i razvitie nravstvennosti [Ethics. Origin and Development of Morality]. Moscow, Politizdat Publ., 1991, 493 p. (In Russ.) Available at: https://kropotkin.site/etika?ysclid=lescam0cvk502640351

4. Ivanov E.E. Printsipy postroeniya khudozhestvennogo mira v tvorchestve G. Gazdanova: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk [Principles of Building the Artistic World in the Work of G. Gazdanov: PhD (Philology) diss. abstr.]. Ivanovo, 2022, 21 p. (In Russ.) Available at: https://search.rsl.ru/ru/record/01011093300

5. Grechushkina N.V. People’s thought in the first book of the novel by M.A. Sholokhov “They fought for the Motherland”. Novyi filologicheskii vestnik = The New Philological Bulletin, 2022, no. 2 (61), pp. 208-217. (In Russ.) https://doi.org/10.54770/20729316-2022-2-208, https://elibrary.ru/xhmdwd

6. Dubshan L.S. O prirode veshchei. Okudzhava B.Sh. Stikhotvoreniya [On the Nature of Things. Okudzhava B.Sh. Poems]. St. Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 2001, pp. 5-55. (In Russ.) Available at: https://search.rsl.ru/ru/record/01000693868

7. Khanzen-Leve Oge A. Russkii simvolizm. Sistema poehticheskikh motivov. Mifopoehticheskii simvolizm. Kosmicheskaya simvolika [Russian Symbolism. The System of Poetic Motives. Mythopoetic Symbolism. Space symbolism]. St. Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 2003, 813 p. (In Russ.) Available at: https://d.eruditor.one/file/2188026/

8. Kukulin I.V. Regulirovanie boli (Predvaritel’nye zametki o transformatsii travmaticheskogo opyta Velikoi Otechestvennoi / Vtoroi mirovoi voiny v russkoi literature 1940–1970-kh godov) [Pain regulation (Preliminary notes on the transformation of the traumatic experience of the Great Patriotic / World War II in Russian literature of the 1940s–1970s)]. Neprikosnovennyi zapas [Emergency Ration], 2005, no. 2, pp. 324-336. (In Russ.) Available at: https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/regulirovanie-boli.html (accessed: 14.11.2022).

9. Kurilov D.O. Peculiarities of the plot in lyrical works by B. Okudzhava. Sbornik statei Natsional’noi nauchno-prakticheskoi konferencii «Teoriya i praktika innovatsionnykh tekhnologii v APK» [Proceedings of the National Scientific and Practical Conference “Theory and Practice of Innovative Technologies in the Agro-Industrial Complex”]. Voronezh, Voronezh State Agrarian University Publ., 2020, pp. 234-241. (In Russ.) https://elibrary.ru/yxxhkp

10. Kovtun N.V. The image of a schoolboy in the B. Okudzhava’s war prose. Problemy istoricheskoi poehtiki = The Problems of Historical Poetics, 2023, vol. 21, no. 1, pp. 236-256. (In Russ.) https://doi.org/10.15393/j9.art.2023.11802, https://elibrary.ru/jgzaye

11. Aleksandrova M.A. The poem by Bulat Okudzhava my “Son’s tin soldier” in the cultural and historic context of the 1960s. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika = Izvestiya of Saratov University. New Series. Series: Philology. Journalism, 2019, vol. 19, no. 4, pp. 455-459. (In Russ.) https://doi.org/10.18500/1817-7115-2019-194-455-459, https://elibrary.ru/yqymzv

12. Plekhanova I.I. Reflex of memory on war: depth of argument with time. Sbornik statei Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferencii «Literatura o voine: ehvolyutsiya smyslov i transformatsiya obrazov» [Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference “Literature about War: the Evolution of Meanings and the Transformation of Images”]. Irkutsk, Irkutsk State University Publ., 2020, pp. 104-114. (In Russ.) https://elibrary.ru/cabvpc

13. Sidorova M.Yu., O Chzhon Khyun Sistema sub”ektov v liricheskoi poehzii – klyuch k invariantnym smyslam khudozhestvennogo Mira Avtora [The system of subjects in lyrical poetry is the key to the invariant meanings of the artistic Author’s World]. Filologiya i chelovek = Philology & Human, 2014, no. 3, pp. 36-47. (In Russ.) https://elibrary.ru/svqeev

14. Nagina K.A. “Swarm life” and the joy of being in the works of L. Tolstoy. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya: Istoriya i filologiya = Bulletin of Udmurt University. History and Philology Series, 2019, vol. 29, no. 2, pp. 234-239. (In Russ.) https://elibrary.ru/bbttea


Review

For citations:


Ivanov E.E. Emanation of L. Tolstoy’s “folk thought” in the work of B. Okudzhava. Neophilology. 2023;9(2):338-347. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-6953-2023-9-2-338-347

Views: 45


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2587-6953 (Print)
ISSN 2782-5868 (Online)