Preview

Neophilology

Advanced search

Uzbek mentality in fictional work as a national culture source

https://doi.org/10.20310/2587-6953-2023-9-2-459-465

Abstract

The story of the people's writer of Uzbekistan Murod Tagai “Twilight when the horse neighed” is considered in the aspect of the opposition of linguistic features “concreteness – creativity”. We establish that when comprehending a fictional work, attention should be paid to the world image of the writer, a reflection of his “national spirit”, that the artistic (writer’s) linguistic personality is a special type of linguistic personality with a specific semantic structure of national consciousness. This fact allows us to assert that the artistic picture of the world as the author's refraction of the collective reflection of the world in the ethno-cultural consciousness, in particular the Uzbek language community, reflects the implementation of the labeled opposition “creativity”. Within the framework of the attribute “creative nature of knowledge”, the aesthetic purpose of the language is reflected. It is substantiated that the linguistic picture of the world is objectified by the national nominative vocabulary, while the artistic picture of the world of the writer is represented by mental imagery – units of secondary nomination, which include comparisons, metaphors, metonymy, epithets and other elements of artistic consciousness. It is proved that those linguistic signs, which are based on mental ethnic generalizations of reality – national images and stereotypes, which form a kind of sphere of existence of the Uzbek mentality and national culture, acquire special significance in a fictional text.

About the Author

S. A. Ishniyazova
Samarkand State University named after Sh. Rashidov
Uzbekistan

Shaxnoza A. Ishniyazova, PhD (Philology), Associate Professor of Russian and Foreign Literature Department

15 University Blvd, Samarkand, 140100



References

1. Karaulov Yu.N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost’ [Russian Language and Language Personality]. Moscow, 2010, 264 p. (In. Russ.) Available at: https://www.phantastike.com/ru/yazykovaya_lichnost/pdf/

2. Sayakhmet S.S., Tumanova A.B. Thesaurus as a constituent of the category “language personality”. Neofilologiya = Neophilology, 2020, vol. 6, no. 23, pp. 439-447. (In. Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-69532020-6-23-439-447, https://elibrary.ru/fboime

3. Mamontov A.S., Boguslavskaya V.V., Rafael’ G.T. Phenomenon of consciousness in the aspect of theory and practice of teaching a foreign language as a means of intercultural communication. Izuchenie i prepodavanie russkogo yazyka v raznykh lingvokul’turnykh sredakh [Studying and Teaching the Russian Language in Different Linguistic and Cultural Environments]. Moscow, Peoples’ Friendship University of Russia Publ., 2019, pp. 51-75. (In. Russ.) https://elibrary.ru/pvdsnx

4. Shcherbak A.S. Onomastic consciousness as a cognitive-language system. Kognitivnye issledovaniya yazyka = Cognitive Studies of Language, 2020, no. 3 (42), pp. 301-304. (In. Russ.) https://elibrary.ru/ffvvys

5. Shcherbak A.S., Atavullaeva S.Zh. Pedagogical grammar of the Russian language in onomastic and cognitive aspects. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review: Series Humanities, 2023, vol. 28, no. 1, pp. 39-47. (In. Russ.) https://doi.org/10.20310/1810-0201-2023-281-39-47, https://elibrary.ru/qexlag

6. Shcherbak A.S. Mental levels in the semantics of the toponym: Uchquduq. Neofilologiya = Neophilology, 2022, vol. 8, no. 4, pp. 697-704. (In. Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-6953-2022-8-4-697-704, https://elibrary.ru/emxeqh

7. Wierzbicka A. The Case for Surface Case (Linguistica extranea). Ann Arbor, Karoma Publ., 1980, 182 p. Available at: https://rusneb.ru/catalog/000201_000010_BJVVV157735/

8. Bobokhonov M.R. Psikhologicheskie dominanty povesti Tagaya Murada «Sumerki, kogda zarzhal kon’» [Psychological dominants of the story “Twilight when the horse neighed” by Tagai Murad]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta = Bulletin of Chelyabinsk State University, 2011, no. 20 (235), issue 56, pp. 35-37. (In. Russ.) https://elibrary.ru/owxyrt

9. Vitgenshtein L. Filosofskie raboty [Philosophical Investigations]. Moscow, Gnozis Publ., 1994, pt 1, 612 p. (In. Russ.) Available at: https://djvu.online/file/xminZyTFc16Fh

10. Vereshchagin E.M., Kostomarov V.G. Yazyk i kul’tura [Language and Culture]. Moscow, Indrik Publ., 2005, 1040 p. (In. Russ.) Available at: https://studylib.ru/doc/6254301/vereshhagin-yazyk-i-kul._tura


Review

For citations:


Ishniyazova S.A. Uzbek mentality in fictional work as a national culture source. Neophilology. 2023;9(2):459-465. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/2587-6953-2023-9-2-459-465

Views: 69


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2587-6953 (Print)
ISSN 2782-5868 (Online)