ANTROPONYMS AS AN OBJECT OF LINGUO-CRIMINALISTIC EXPERTIZE
Full Text:
Abstract
The notion linguistic expertise is understood. Linguistic research is often hidden in this notion. It is proved that it is the example of onomastic research diversification. It is established that Russian citizens have difficult problems with equal legal names like Семён and Семен, Лида and Лидия, Фаня and Фаина, patronymic Никитовна and Никитична, surnames Шевелев and Шевелёв. An important fact for linguists experts is that the researcher has the possibility to “plunge” in the world of real problems of applied onomastics, see it from the point of view of citizen, representative of concrete people, basing on this define the ways of native onomastics development, anyway the pat of onomastics which is important for citizens of Russia. It is established that cabinet or field onomastic researches must be left only the welfare of theory. If scientists do not give science to mass, do not popularize scientific publishing so they are replaced by pseudo-scientific, illiterate and radical, nationalist coloured theory. Basing on the example of writing Гранти traditional Armenian analogue to the patronymic Грантовна, written in Russian letter the scientific methods and structural characteristics of such linguocriminal expertise are proposed.
References
1. Лингвистическая экспертиза спорного текста. Алматы, 2009.
2. Бельчиков Ю.А., Горбаневский М.В., Жарков И.В. Методические рекомендации по вопросам лингвистической экспертизы спорных текстов СМИ. М., 2010.
3. Унбегаун Б.-О. Русские фамилии. М., 1995.
4. Теория и практика лингвистического анализа текстов СМИ в судебных экспертизах и информационных спорах: сборник материалов научно-практического семинара / под ред. М.В. Горбаневского: в 2 ч. М., 2002-2003.
5. Аристова Т.Ф. Трансформация личных имен армянского населения пос. Эшери Сухумского района Абхазской АССР // Этническая ономастика. М., 1984.
6. Системы личных имен у народов мира. М., 1989.
For citations:
Gorbanevskiy M.V.,
Maksimov V.O.
ANTROPONYMS AS AN OBJECT OF LINGUO-CRIMINALISTIC EXPERTIZE. Neophilology. 2016;2(2):5-9.
(In Russ.)
Views:
4