Наименования оттенков цвета как результат образной интерпретации мира человеком (на материале наименований модных цветов осень–зима 2012–2013 и 2013–2014 гг.)

Рассматриваются наименования оттенков цвета как результат образной интерпретации мира человеком. Показывается, что данные языковые единицы возникают вследствие вторичной интерпретации, результатом которой являются новые знания о мире, которые связаны с процессами вторичной концептуализации и категоризации. Данная интерпретация предполагает, что, опираясь на коллективные знания, человек субъективно выделяет определенные их аспекты, на основе которых формируются новые знания, передаваемые производными единицами. Обосновывается важность использования метода когнитивного моделирования при анализе семантики наименований оттенков цвета, позволяющих красочно передать представления о цвете. На материале наименований модных цветов осень–зима 2012–2013 и 2013–2014 гг. выявляются типы когнитивных моделей, по которым образуются цветообозначения: метонимические (WHOLE – PART), метафорические, метафтонимические, пропозициональные когнитивные модели QUALITY (COLOUR) LIKE / AS OBJECT и QUALITY (COLOUR) ASSOCIATED WITH PLACE. Определяются цветообозначения, создание которых осуществляется при помощи одной когнитивной модели (однословные наименования оттенков цвета – Titanium, Rhapsody, Acai, etc.), и цветообозначения, при конструировании которых задействуются несколько моделей (составные наименования оттенков цвета – French Roast, Honey Gold, Pink Flambe, etc.).

1. Болдырев Н.Н. Интерпретация мира и знаний о мире в языке // Когнитивные исследования языка. Вып. 19. Когнитивное варьирование в языковой интерпретации мира: сборник научных трудов. Москва; Тамбов, 2014. С. 20-28.

2. Беляевская Е.Г. Модель и моделирование в лингвистических исследованиях // Принципы и методы когнитивных исследований языка. Тамбов, 2008. С. 98-110.

3. Пиотровский Р.Г. Моделирование в лингвистике // Вопросы романского и общего языкознания. СПб., 1998. С. 86-96.

4. Болдырев Н.Н. Принципы и методы когнитивных исследований языка // Принципы и методы когнитивных исследований языка: сб. науч. тр. Тамбов, 2008. С. 11-29.

5. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М., 2004.

6. Lakoff G. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago, 1987.

7. Модные цвета осень–зима 2012–2013. URL: http://signorina.ru/1566-modnye-cveta-osen-zima-2012-2013.html (дата обращения: 16.08.2015).

8. Модные цвета осень–зима 2013–2014. URL: http://signorina.ru/page,2,1807-modnye-cveta-osen-zima-2013-2014.html (дата обращения: 16.08.2015).

9. Бабина Л.В. О некоторых когнитивных моделях, определяющих создание наименований оттенков цвета (на материале наименований модных цветов осень–зима 2013–2014 гг.) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, 2014. № 5. Ч. 1. С. 27-30.

10. Космический металл: (Все о титане). URL: http://www.markmet.ru/kniga-po-metallurgii/ kosmicheskii-metall-vse-o-titane (дата обращения: 16.08.2015).

11. Дерево Липа. URL: http://flower.onego.ru/ kustar/tilia.html (дата обращения: 16.08.2015).

12. URL: http://zdorov.forblabla.com/blog/453551 84066/Modnyie-tsveta-sezona-osen-zima-2013-2014?from=mail&l=bnq_bn&bp_id_click=43564986985&bpid=43564986985 (дата обращения: 16.08.2015).

13. Rhapsody in Blui: Энциклопедия роз. URL: http://www.rosebook.ru/roses/modern-shrub/ rhapsody-in-blue/ (дата обращения: 16.08.2015).

14. Wordnik. URL: http://www.wordnik.com (accessed: 16.08.2015).

15. Онлайн-словарь ABBYY Lingvo-Online. URL: http://lingvopro.abbyyonline.com (дата обращения: 16.08.2015).

16. URL: http://en.wikipedia.org (дата обращения: 16.08.2015).

17. Riemer N. Remetonymizing metaphor: Hypercategories in semantic extension // Cognitive linguistics. 2002. Vol. 12. № 4. P. 379-401.

18. Значение слова «Турбулентность». URL: http://alcala.ru/bse/izbrannoe/slovar-T/T14106. shtml (дата обращения: 16.08.2015).