Влияние ветхозаветных реминисценций в драматической поэме С.А. Есенина «Пугачев» на художественно-философскую систему пьесы И.М. Левина «Моисей»

Исследованы сюжеты и образы Ветхого Завета в драматической поэме С.А. Есенина «Пугач в». Актуальность исследования определена необходимостью как всестороннего рассмотрения возможных интерпретаций поэмы, так и привлечения внимания к е творческому воздействию на литературу русской эмиграции. Целью исследования стало выявление в поэме С.А. Есенина «Пугач в» ветхозаветных реминисценций и определение их влияния на религиозно-философское содержание пьесы И.М. Левина «Моисей». Теоретической основой исследования послужил тезис об интертекстуальности поэмы «Пугач в», выдвинутый Н.И. Шубниковой-Гусевой. В ходе исследования проведен сопоставительный анализ художественных структур поэмы С.А. Есенина «Пугач в» и пьесы И.М. Левина «Моисей». На основании выявления общих элементов композиционной организации и поэтического языка этих произведений сделан вывод о том, что пьеса И.М. Левина представляет собой своеобразную рецепцию библейских реминисценций «Пугачева», связанных с исходом израильтян из Египта. При сопоставлении текста «Пугачева» с книгой Исхода выявлен ветхозаветный подтекст, который стал главным объединяющим фактором образной системы поэмы. В совокупности с уже ранее обозначенными в есениноведении новозаветными мотивами поэмы ветхозаветные реминисценции свидетельствуют о е глубоком религиозно-философском содержании. 

1. Шубникова-Гусева Н.И. Поэмы Есенина: от «Пророка» до «Ч рного человека»: творческая история, судьба, контекст и интерпретация. М.: Наследие, 2001. 687 с.

2. Пяткин С.Н. Исторический нарратив поэмы Есенина «Пугач в» как диалог-соперничество с Пушкиным // Научный диалог. 2017. № 12. С. 237-250.

3. Севастьянова А.А. Пугач в А.С. Пушкина и Пугач в С.А. Есенина: заметки историка // Современное есениноведение. 2015. № 3 (34). С. 69-73.

4. Сухов В.А. «Это буйствуют россияне!» Пугач вский бунт в романе М.Ю. Лермонтова «Вадим» и трагедии С.А. Есенина «Пугач в» // Современное есениноведение. 2013. № 24. С. 31-38.

5. Галиева М.А. Фольклорная традиция в поэме В.В. Маяковского «Про это» // Научный диалог. 2015. № 6 (42). С. 8-20.

6. Сухов В.А. «Пугач в» С.А. Есенина и «Заговор дураков» А.Б. Мариенгофа как художественное воплощение принципов имажинизма в драматургии (творческие параллели) // Проблемы научной биографии С.А. Есенина. Рязань: Пресса, 2010. С. 322-338.

7. Евсина Н.А. Роман С.А. Ауслендера «Пугач вщина» и пугач вская тема в советской литературе 1920-х годов // Мировая литература в контексте культуры. 2013. № 2 (8). С. 59-64.

8. Шубникова-Гусева Н.И. Рисунки Есенина как часть реального комментария к его произведениям // Studia Litterarum. 2018. Т. 3. № 2. С. 288-309.

9. Машенкова И.О. Ветхозаветные реминисценции: взгляд на поэму С.А. Есенина «Пугач в» по прочтении пьесы И.М. Левина «Моисей» // Сергей Есенин и его современники. М. [и др.]: ИМЛИ им. А.М. Горького, 2015. С. 354-361.

10. Левин В.М., Левин И.М. О Есенине и о себе. Тамбов: П.Ю. Золотов, 2016.

11. Середа В.П. Вениамин Левин о духовных исканиях Сергея Есенина и собственном духовном опыте // Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха. Ч. 2. М. [и др.]: ИМЛИ им. А.М. Горького, 2017. С. 618-625.

12. Вениамин (Федченков), митрополит. Служение в Америке (в документах 1933–1947 гг.) / сост. Р.Ю. Просветов. М.: Отчий Дом, 2016.

13. Горелов А. «Моисей» // Новая заря. Нью-Йорк, 1972. 28 окт.

14. Машенкова И.О. «Трактат о сюрконсьянсилизме» И.М. Левина как эстетическая интерпретация «Ключей Марии» С.А. Есенина // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. 2019. № 4 (30). Т. 1. С. 20-29.

15. Левин И.М. Моисей. Париж: Гриф, 1971.

16. Есенин С.А. Полное собрание сочинений: в 7 т. / гл. ред. Ю.Л. Прокушев. Т. 1 / подгот. текстов и коммент. А.А. Козловского. М.: Наука: Голос, 1995. 671 с.

17. Есенин С.А. Полное собрание сочинений: в 7 т. / гл. ред. Ю.Л. Прокушев. Т. 2 / подгот. текстов и коммент. С.И. Субботина. М.: Наука: Голос, 1997. 463 с.

18. Есенин С.А. Полное собрание сочинений: в 7 т. / гл. ред. Ю.Л. Прокушев. Т. 3 / сост. и подгот. текстов Н.И. Шубниковой-Гусевой; коммент. Е.А. Самоделова, Н.И. Шубниковой-Гусевой. М.: Наука: Голос, 1998. 718 с.

19. Поль Д.В. Народы Поволжья в поэме «Пугач в» С.А. Есенина // Культурное наследие России. 2018. № 3. С. 30-34.